Jau ātrumposma sākumā Tanaks esot sajutis problēmas, kad atteica viens cilindrs, bet drīz pēc tam padevās arī otrs. Aizbraukt līdz finišam kļuva neiespējami, un ekipāža bija spiesta apstāties, izstājoties no sacensības. Sociālajos tīklos ātri vien izplatījās dramatiska fotogrāfija ar Tanaku, sēžot zālē ar rokās saķertu galvu vilšanās brīdī. La desolación de Ott …