Klajā nāk unikāls latviešu ucināmo dziesmu krājums
Latviešu bērnu folkloras mantojums papildināts ar nozīmīgu izdevumu – Unas Smilgaines grāmatu Jājam, jājam mēs ar zirgu. Ucināmās dziesmas un panti. Šis darbs pirmo reizi vienkopus pulcē plašu materiālu klāstu no Latviešu folkloras krātuves, piedāvājot lasītājiem 4010 tekstus un to melodijas.
Ucināmās dziesmas ir neatņemama bērnības sastāvdaļa, kas caur ritmiskiem pantiem un rotaļīgām kustībām stiprina saikni starp pieaugušo un bērnu. Autore grāmatā sistematizējusi materiālus četrās galvenajās grupās:
- darbošanās ar bērna pirkstiem un rokām;
- jādināmās dziesmas;
- kustību rotaļas ar bērna kājām;
- paijāšanas un kutināšanas panti.
Izdevums ir bagātināts ar zinātnisku priekšvārdu, nošu materiāliem un īpašu vārdnīcu, kurā skaidroti vairāk nekā 100 senāki vārdi. Tas palīdz izprast folkloras valodas nianses. Grāmatā iekļauti panti no visiem Latvijas novadiem, tostarp arī autores ģimenes lokā saglabātas atmiņas.
Man sevišķi mīļš ir manas omes pantiņš par avenu, kas atrodams grāmatas 340. lappusē, atklāj Una Smilgaine.
Šī grāmata ir turpinājums prestižajai LFK krājuma sērijai, kurā iepriekš publicēti pētījumi par buramvārdiem, folkloras vākšanas vēsturi un akadēmiskām kolekcijām. Izdevums kalpo kā vērtīgs resurss gan pētniekiem, gan vecākiem, kuri vēlas atdzīvināt senās tradīcijas savās ģimenēs.